NEDLER, German Pavlovič

* 1845

† 1917

Ruský tyflopedagog, společenský činitel.

Narodil se v Petrohradě. Vzdělával se v Petersschule při luteránském chrámu sv. Petra na Něvském prospektu. Po ukončení školy nastoupil studium historie na FF petrohradské univerzity. Studium neukončil, vykonal státní zkoušku z němčiny, aby se stal učitelem německého jazyka.

Pracoval jako učitel němčiny v Mariínském ženském institutu, později se stal jeho inspektorem. Od r. 1896, kdy se vedení ústavu vzdal zakladatel a dosavadní ředitel K. K. Grot, se Nedler stal oficiálním ředitelem Petrohradského ústavu pro nevidomé děti a mládež. V r. 1889 převzal redakci časopisu Slepec. Vylepšoval typografii pro tisk knih a učebnic v Braillově písmu. Jeho zásluhou v r. 1905 začal vycházet časopis reliéfním bodovým písmem Dosug slepych.

V letech 1888–1914 se osobně podílel na práci mezinárodních sjezdů učitelů nevidomých žáků, kde byl oficiálním představitelem ruské tyflopedie.

V posledních letech svého života přeložil práci významného německého tyflopedagoga začátku 20. století Friedricha Zecha Výchova a vzdělávání nevidomých dětí, publikovanou poprvé v časopise Sljepec. Vyšla pod jeho redakcí v Petrohradě r. 1917.

E.J.